Siti web e app bilingui per Emirati, Arabia Saudita e Golfo
Siti web, negozi online e app in arabo e inglese costruiti da destra a sinistra fin dall'inizio, con i metodi di pagamento del Golfo, prezzi locali e visibilità nella ricerca in entrambe le lingue.
L'arabo fatto bene
Un sito in arabo non è un sito inglese con il testo sostituito. Realizziamo veri layout da destra a sinistra: navigazione, moduli, slider e checkout specchiati, tipografia araba leggibile da mobile e contenuti scritti o rivisti da madrelingua. Le versioni inglese e araba condividono un unico sistema, così gli aggiornamenti restano allineati.
Pagamenti e prezzi per il Golfo
- Prezzi in AED, SAR, QAR o nella valuta che preferisci.
- Gateway locali e internazionali, incluse le carte mada in Arabia Saudita, Apple Pay e servizi di pagamento a rate come Tabby e Tamara.
- Impostazioni IVA per Emirati (5%) e Arabia Saudita (15%), da confermare con il tuo commercialista.
Percorsi cliente basati su WhatsApp
Molti clienti nel Golfo preferiscono scrivere un messaggio piuttosto che compilare un modulo. Integriamo WhatsApp Business, pulsanti click-to-chat e smistamento delle richieste perché i contatti arrivino subito alla persona giusta.
Protezione dei dati
Progettiamo moduli, consensi e trattamento dei dati tenendo conto della legge sulla protezione dei dati personali degli Emirati e del PDPL saudita, e possiamo ospitare i dati nella regione quando il progetto lo richiede.
Visibilità nella ricerca in arabo e in inglese
Nel Golfo si cerca in entrambe le lingue, spesso mescolandole. Studiamo separatamente le parole chiave in arabo e in inglese, creiamo pagine per ciascuna lingua, le colleghiamo con hreflang e ottimizziamo per Google, Google Maps e gli assistenti AI che rispondono sempre più spesso alle domande locali.
Come lavoriamo con i clienti del Golfo
Il nostro team lavora da remoto da Londra, Italia e Pakistan, con orari che si sovrappongono alla giornata lavorativa del Golfo. Hai un solo project lead, un costo di attivazione fisso e un piano mensile con hosting incluso.
Servizi per questo mercato
Design e sviluppo siti web
Siti che fanno colpo e lavorano ancora di più.
Scopri ›Sviluppo e-commerce
Negozi online pensati per vendere, crescere e avere successo.
Scopri ›SEO locale e internazionale
La scelta ovvia vicino a voi, e visibili in ogni nuovo mercato.
Scopri ›Sviluppo app mobile
Esperienze mobile potenti, consegnate senza intoppi.
Scopri ›Ottimizzazione GEO per l'AI
Preparate il vostro brand a una nuova era di ricerca basata sull'AI.
Scopri ›Integrazioni e API
I vostri sistemi, finalmente in dialogo tra loro.
Scopri ›Domande frequenti
Potete realizzare un sito in arabo e in inglese insieme?
Sì. Le due lingue vengono realizzate insieme in un unico sistema, con layout arabi da destra a sinistra e cambio lingua su ogni pagina.
Supportate i metodi di pagamento sauditi ed emiratini?
Sì. Integriamo gateway che supportano mada, Apple Pay, carte e servizi a rate come Tabby e Tamara, in base alla tua attività e all'approvazione del fornitore.
Avete un ufficio nel Golfo?
I nostri team sono a Londra, in Italia e in Pakistan. Lavoriamo con i clienti del Golfo da remoto, con riunioni nel vostro orario lavorativo.