Skip to content
Agenturen und Berater: Liefern Sie Websites unter Ihrer eigenen Marke mit unserem White-Label-Programm. Partner werden ›
pentaSERVICES

Webdesign für Onlineshops, die in Italien verkaufen

Bottega Orvèla: Vorlage für einen italienischen Onlineshop

Ein Manufaktur-Shop auf Italienisch, der die Geschichte jedes Stücks erzählt, Personalisierung erlaubt und den echten Preis mit MwSt. und Versand schon vor der Kasse zeigt.

Bottega Orvèla ist eine fertige Vorlage für einen italienischen Onlineshop, gemacht für Handwerksbetriebe und Marken, die in Italien und der EU verkaufen. Die Live-Demo unter negozio.pentaservices.co.uk zeigt eine fiktive Keramikwerkstatt aus Umbrien. Penta Services passt sie an Ihre Produkte, Preise und Marke an, auf Shopify, WooCommerce oder als individueller Shop, und übernimmt Hosting und Betreuung im Paket Onlineshop für 49 € im Monat bei 89 € Einrichtung.

Gefällt Ihnen dieses Design? Wir machen daraus Ihre Website.

Ihr Logo, Ihre Texte, Ihre Fotos und Ihre Farben – ganz nach Ihren Wünschen angepasst. Wir richten die Website ein, hosten sie und halten sie für Sie aktuell.

Live-Demo öffnen ↗

Für wen

  • Handwerksbetriebe: Keramik, Leder, Textil, Schmuck
  • Feinkost-Geschenke, Olivenöl und Weinhandel
  • Marken für Wohnen und Tischkultur
  • Hochzeitstisch- und Geschenkeläden
  • Designstudios mit Anfertigungen auf Bestellung
  • Italienische Marken mit Verkauf in die ganze EU

Inhalt

  1. 1Auf einen Blick
  2. 2Die Startseite, Abschnitt für Abschnitt
  3. 3Alle Produkte mit Filtern
  4. 4Kategorieseiten
  5. 5Produktseite mit Konfigurator
  6. 6Warenkorb und Versandrechner
  7. 7Checkout
  8. 8Set-Konfigurator für Anfertigungen
  9. 9Hochzeitstisch und Favoriten
  10. 10Werkstattbesuche und Kurse
  11. 11Versand und Lieferung
  12. 12Widerruf und Rückgabe
  13. 13Unsere Geschichte
  14. 14Häufige Fragen
  15. 15Kontakt
  16. 16Funktionen
  17. 17Mobil
  18. 18Marke und Suche
  19. 19Preis
  20. 20So funktioniert es
  21. 21Häufige Fragen

Testen Sie die Live-Demo

negozio.pentaservices.co.uk

Das ist eine echte, funktionierende Website, kein Bild. Öffnen Sie sie auf Smartphone und Computer, klicken Sie die Buttons an und testen Sie die Formulare.

1 · Auf einen Blick

Italienische Kunden wollen die Geschichte, den Endpreis und ihre Rechte auf einen Blick

In Italien kauft man Handgemachtes online, wenn man dem Hersteller vertraut. Kunden lesen, wer das Stück wie gefertigt hat, vergleichen den Endpreis mit MwSt. und Versand und prüfen vor dem Bezahlen die Firmendaten und das 14-tägige Widerrufsrecht. Ein Shop, der die USt-IdNr. versteckt, Kosten erst am Ende aufschlägt oder Rücksendungen erschwert, verliert sie an der Kasse.

Was Kunden vor ihrer Entscheidung prüfen

  • Wer stellt es her, und ist es wirklich Handarbeit?
  • Was kostet es am Ende mit MwSt. und Versand an meine Adresse?
  • Wer ist der Verkäufer: USt-IdNr., REA und PEC?
  • Kann ich es zurückgeben, und wie?

Was diese Website Ihnen bringt

  • Ein Hero-Bereich, der die Manufaktur in vier Kapiteln erzählt, mit Preisschild für das jeweils gezeigte Stück
  • Ein Konfigurator mit Glasur, aufgemaltem Namen und Geschenkbox und einem Live-Preis inkl. MwSt.
  • Ein Warenkorb, der den Versand für Italien, die Inseln und zwei EU-Zonen berechnet, und ein dreistufiger Checkout mit Feldern für die E-Rechnung
  • Verkäuferangaben in jeder Fußzeile, AGB, eine Widerrufsseite mit Musterformular und ein Cookie-Banner mit Ablehnen-Button
39Seiten, davon 16 Produktseiten und 6 Kategorieseiten
7Tools: Konfigurator, Set-Konfigurator für Anfertigungen, Versandrechner, Checkout, Hochzeitstisch, Werkstattbuchung, Widerrufsformular
3Checkout-Schritte: Daten, Lieferung und Zahlung
1 TippGenügt, um auf dem Handy in den Warenkorb zu legen, einen Favoriten zu merken oder einen Werkstattbesuch zu buchen

2 · Startseite

Die Startseite, Abschnitt für Abschnitt

Eine italienische Bottega in Milchkaffee, Terrakotta und Olive mit einem Majolika-Fliesenband, Überschriften in Bodoni Moda und Fließtext in Figtree.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. Header und KategorieleisteEin zentrierter Schriftzug zwischen zwei kurzen Menüs, Suche, Favoriten und Warenkorb mit Zählern sowie eine zweite Zeile mit den sechs Kategorien.
  2. Erzählender Hero-BereichVier Kapitel (der Ton, der Pinsel, die Majolika, der Tisch) mit römischen Ziffern und Fortschrittslinien, ein Foto im Majolika-Fliesenrahmen mit langsamem Zoom und ein hängendes Preisschild für das Stück des Kapitels. Pausiert beim Überfahren mit der Maus, lässt sich auf dem Handy wischen.
  3. Das RegalKategorien als an der Wand hängende Teller, jeder öffnet seine Kategorieseite.
  4. Frisch aus dem BrennofenNeuheiten, Lieblingsstücke und letzte Exemplare in Tabs, mit Glasurmustern, zweitem Foto beim Überfahren und Schnellkauf.
  5. Von der Töpferscheibe auf den TischDie vier Arbeitsschritte mit Fotos und Nummern.
  6. Anfertigung, Werkstatt und HochzeitstischEine Live-Vorschau eines Tellers mit Glasurmustern, die Werkstatt-Erlebnisse mit Preisen und eine Beispielkarte für den Hochzeitstisch.
  7. Bewertungen, FAQ und VersprechenBeispielbewertungen, die fünf häufigsten Fragen und vier Versprechen: versicherter Versand, kostenloser Versand in Italien ab einem Mindestwert, 14 Tage Widerrufsrecht, jedes Stück ein Unikat.

3 · Shop

Alle Produkte mit Filtern

Jedes Stück auf einer Seite, gefiltert so, wie Menschen Geschirr und Geschenke suchen.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. FilterKategorie, Glasurfarben, Höchstpreis inkl. MwSt., personalisierbar, Geschenkidee und im Angebot, mit Chips zum Entfernen jedes Filters.
  2. Sortierung und SucheBeliebteste, neueste, Preis und Bewertung; Suchen aus dem Header landen hier bereits gefiltert, und die Filter bleiben in der Adresse.
  3. ProduktkartenBadges, Glasurmuster, Größe, zweites Foto beim Überfahren, Favoriten-Herz und In-den-Warenkorb.

4 · Kategorieseite

Kategorieseiten

Sechs Landingpages, eine pro Kategorie, jede mit eigener Überschrift, Einleitung, Foto und vorgefiltertem Katalog.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. Kategorie-HeroEine Überschrift, eine kurze Einleitung mit der Antwort vorweg und ein gerahmtes Foto.
  2. Vorgefilterter KatalogDieselben Filter und Sortierungen, ausgehend von der Kategorie.
  3. SuchmaschinenfreundlichEigener Titel, eigene Beschreibung, Breadcrumb und Artikelliste für jede Kategorie.

5 · Produktseite

Produktseite mit Konfigurator

Alles, was Kunden vor dem Kauf eines handgefertigten Stücks wissen wollen, auf einer Seite.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. GalerieGroße Fotos mit Miniaturen und eine kleine Tellervorschau in der gewählten Glasur.
  2. KonfiguratorGlasurmuster, ein von Hand aufgemalter Name oder ein Datum mit Zeichenzähler, Geschenkbox mit Kartentext und Menge; der Preis inkl. MwSt. aktualisiert sich live.
  3. RabattregelnBei Angeboten wird der niedrigste Preis der 30 Tage vor der Preissenkung angezeigt, wie es das italienische Recht verlangt.
  4. LieferprognoseLiefertermine und Kosten für Italien, die Inseln und die EU-Zonen.
  5. Details und GeschichteGröße, Material, Pflege, Herkunft, Hinweise zu Versand und Widerruf, warum jedes Stück ein Unikat ist, Bewertungen und passende Stücke.

6 · Warenkorb & Versand

Warenkorb und Versandrechner

Ein Warenkorb, der die echte Gesamtsumme zeigt, mit enthaltener MwSt. und für die Lieferadresse berechnetem Versand.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. PositionenGlasur, Personalisierung und Geschenkbox in jeder Zeile, Mengen und Entfernen.
  2. VersandrechnerLand und Postleitzahl: italienisches Festland, Sizilien, Sardinien, Kalabrien und kleinere Inseln, EU-Zone 1 und Zone 2, Schwellen für kostenlosen Versand und Expresslieferung.
  3. ÜbersichtProdukte, Versand, Gesamtsumme und die darin enthaltenen 22 % MwSt.

7 · Warenkorb & Kasse

Checkout

Drei Schritte auf einer Seite mit einer Live-Bestellübersicht.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. Daten und RechnungKontakt- und Lieferadresse mit Prüfung der Postleitzahl und optional eine Rechnung: Steuernummer (Codice Fiscale) für Privatkunden, USt-IdNr. und SDI-Code oder PEC für Unternehmen.
  2. LieferungKurier, Express in 24/48 Stunden oder Abholung in der Werkstatt, die Gesamtsumme passt sich an.
  3. ZahlungKarte, PayPal, Satispay und Banküberweisung als gekennzeichnete Beispiele, Zustimmung zu den AGB und ein Bestätigungsbutton mit der Formulierung, die das italienische Recht für Fernabsatzverträge vorschreibt.
  4. BestätigungBestellnummer und ein Beleg mit Nettobetrag und MwSt.

8 · Service nach Maß

Set-Konfigurator für Anfertigungen

Ein Tool, das Stöbernde zu hochwertigen Sonderbestellungen führt.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. AuswahlAnzahl der Personen, Teile pro Person, Glasur, handgemaltes Dekor und ein Name oder Datum auf dem Rand.
  2. Live-VorschauEin Teller, gezeichnet in der gewählten Glasur und dem Dekor, mit dem Text auf dem Rand.
  3. Live-PreisDer Set-Preis inkl. MwSt. mit dem Hinweis, dass Anfertigungen auf Bestellung vom Widerrufsrecht ausgenommen sind.

9 · Hochzeitsliste

Hochzeitstisch und Favoriten

Eine Geschenkliste für Brautpaare und eine Favoritenseite für alle.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. Liste anlegenNamen, Datum, Stücke und Mengen; die Liste erhält einen Code zum Teilen.
  2. Liste findenGäste geben den Code ein, sehen, was noch gewünscht ist, und schenken ein Stück.
  3. FavoritenJedes mit dem Herz gemerkte Stück, bereit für den Warenkorb.

10 · Werkstattbesuche

Werkstattbesuche und Kurse

Buchungen, die Kunden in die Werkstatt und zurück in den Shop bringen.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. ErlebnisseKostenlose Führung, Stunde an der Töpferscheibe und Kurs zum Tellerbemalen mit Dauer, Gruppengröße und Preis.
  2. Kalender und ZeitfensterVier Wochen Termine mit Ruhetagen, Zeitfenster mit freien Plätzen und Personenanzahl.
  3. Übersicht und BestätigungEine laufende Summe und ein Buchungscode.
  4. AnfahrtAdresse, Öffnungszeiten und Hinweise zur Erreichbarkeit.

11 · Versand & Lieferung

Versand und Lieferung

Klare Antworten zu Kosten, Lieferzeit und Bruch.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. In KürzeEine Zusammenfassung mit der Antwort vorweg, mit Preisen und Lieferzeiten.
  2. TariftabelleJede Zone mit Kosten, Schwelle für kostenlosen Versand und Lieferzeit, dazu Express und Abholung in der Werkstatt.
  3. Verpackung und BruchWie die Stücke verpackt werden und was passiert, wenn eines zerbrochen ankommt.

12 · Widerruf & Rückgabe

Widerruf und Rückgabe

Das 14-tägige Widerrufsrecht erklärt, mit Musterformular.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. In KürzeWer widerrufen kann, die Frist und wie die Erstattung funktioniert.
  2. Schritte und AusnahmenWie man widerruft, Rücksendekosten und der Ausschluss personalisierter Stücke, Anfertigungen auf Bestellung und terminierter Erlebnisse.
  3. Gesetzliche GewährleistungDie zweijährige gesetzliche Gewährleistung und warum kleine Unterschiede bei Handarbeit keine Mängel sind.
  4. WiderrufsformularBestellnummer, Lieferdatum, Name, Adresse und Artikel erzeugen die Muster-Widerrufserklärung und prüfen die 14-Tage-Frist.

13 · Unsere Geschichte

Unsere Geschichte

Die Menschen und das Handwerk, erzählt für Leser und für Suchmaschinen.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. In KürzeWer die Werkstatt ist, wo sie liegt und was sie herstellt.
  2. ZeitleisteVom ersten Brennofen bis heute.
  3. So arbeiten wirBleifreie Glasuren, zwei Brände, plastikfreie Verpackung und Stücke zweiter Wahl im Werkstattverkauf.

14 · FAQ

Häufige Fragen

Antworten vor der Bestellung, durchsuchbar.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. SucheEin Wort wie Spülmaschine, zerbrochen oder Rechnung eingeben, um die Fragen zu filtern.
  2. FragenHandarbeit, MwSt., Versand, Bruch, Widerruf, Spülmaschine und Mikrowelle, Personalisierung und Hochzeitstisch.
  3. Strukturierte DatenFAQPage-Markup, damit Suchmaschinen und KI-Assistenten die Antworten lesen können.

15 · Kontakt

Kontakt

Alle Wege, die Werkstatt zu erreichen.

Diese Seite live öffnen ↗

  1. KontaktdatenTelefon, WhatsApp, E-Mail, Adresse und Öffnungszeiten.
  2. NachrichtenformularThema, Nachricht und Einwilligung zum Datenschutz.
  3. FirmendatenUSt-IdNr. (P.IVA), REA-Nummer und PEC.

16 · Funktionen

Alles, was dieses Design enthält

Erzählender Hero-Bereich

Vier Kapitel mit römischen Ziffern, Fortschrittslinien, langsamem Zoom, einem hängenden Preisschild pro Kapitel, Pause, Wischgeste und Tastatursteuerung.

Produktkonfigurator

Glasur, ein handgemalter Name, Geschenkbox und Menge, mit live aktualisiertem Preis inkl. MwSt.

Set-Konfigurator für Anfertigungen

Personen, Teile, Glasur und Dekor mit SVG-Tellervorschau und Live-Preis.

Versandrechner für Italien und die EU

Festland, Inseln nach Postleitzahl und zwei EU-Zonen, Schwellen für kostenlosen Versand und Express.

Italienische Rechtsgrundlagen

USt-IdNr., REA und PEC in der Fußzeile, Preise inkl. MwSt., der niedrigste 30-Tage-Preis bei Angeboten, AGB und Widerrufsseite mit Musterformular.

Cookie-Banner mit Ablehnen-Button

Akzeptieren, Ablehnen und Auswählen gleich gewichtet, und das X schließt nur mit notwendigen Cookies, wie es die Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde verlangen.

Felder für die E-Rechnung

Steuernummer, USt-IdNr. und SDI-Code oder PEC im Checkout.

Hochzeitstisch und Favoriten

Liste anlegen und per Code teilen; Gäste schenken ein Stück aus dem Shop.

Werkstattbuchung

Besuche und Kurse mit Kalender, Zeitfenstern, freien Plätzen und Buchungscode.

17 · Mobil

Zuerst für das Smartphone gestaltet

Die meisten Kunden in Italien stöbern auf dem Handy. Der Shop hat eine App-ähnliche Leiste am unteren Rand (Start, Shop, Suche, Werkstatt, Warenkorb), ein Vollbildmenü mit runden Kategoriefotos, ein Filterpanel, eine Warenkorb-Schublade und eine fixierte Kaufleiste auf Produktseiten. Der Hero-Bereich wird zu einer quadratischen Kachel mit den Kapitelziffern über dem Text und lässt sich zwischen den Kapiteln wischen.

19 · Preis

Domain, Hosting und E-Mail: alles inklusive

Paket für dieses Design: Onlineshop

ab49 €/Monat89 € Einrichtung
  • Hosting, SSL & geschäftliche E-Mail inklusive
  • Kostenlose .com-, .net- oder .org-Domain (jährlich)
  • 2 Monate gratis (jährlich)
  • Hosting auf Ihrem eigenen Server (jährlich)

Jährliche Zahlung: 10 × der Monatsbetrag (2 Monate gratis) plus eine kostenlose .com-, .net- oder .org-Domain. Mindestlaufzeit 12 Monate ab Livegang.

Das ist in der Monatsgebühr enthalten

  • Verwaltetes E-Commerce-Hosting mit SSL und CDN, passend zu Ihrem Sortiment
  • Business-E-Mail-Server mit 10 Postfächern auf Ihrer Domain
  • Tägliche Backups, Verfügbarkeits- und Sicherheits-Monitoring
  • Updates für Shop-Plattform, Zahlungen und Plugins
  • 10 Stunden Shop-Änderungen pro Monat (Produkte, Banner, Aktionen)
  • Monatliche Zusammenfassung zu Umsatz und Performance
  • Priorisierter Support

Wir passen es an Ihr Unternehmen an

  • Ihr Logo, Ihre Farben und Schriften
  • Ihre Texte und Fotos – oder wir schreiben und wählen sie für Sie aus
  • Einrichtung von Domain, E-Mail und Hosting
  • SEO-Grundlagen, Statistiken und Geschwindigkeitsoptimierung

20 · So funktioniert es

Vom Design zu Ihrer Website

  1. Design wählen

    Sehen Sie sich jede Seite an und wählen Sie den Stil, der zu Ihrer Marke passt.

  2. Paket bestellen

    Das passende Paket landet im Warenkorb – Einrichtungsgebühr und Monatsgebühr sehen Sie sofort.

  3. Wir bringen es online

    Wir fügen Ihre Inhalte ein, verbinden Domain und E-Mail und veröffentlichen die Website.

Heute bestellen: Ein Projektleiter meldet sich innerhalb eines Werktags bei Ihnen.

21 · Häufige Fragen

Bottega Orvèla · Italian Store (Italy): Fragen und Antworten

Was kostet ein italienischer Onlineshop?

Das Design Bottega Orvèla gibt es im Paket Onlineshop für 49 € im Monat bei 89 € Einrichtung, inklusive Hosting, SSL, geschäftlicher E-Mail, Updates und Support sowie bis zu 250 Produkten. Bei jährlicher Zahlung kostet es das Zehnfache der Monatsgebühr, und eine kostenlose .com-, .net- oder .org-Domain ist enthalten. Gebühren für den Plattformtarif, den Zahlungsanbieter und Kurierverträge kommen separat hinzu.

Läuft der Shop auf Shopify oder WooCommerce?

Die Demo ist eine statische Präsentation des Designs und läuft auf keiner Plattform. Wir liefern dasselbe Design auf Shopify, auf WooCommerce oder als individuellen Shop, je nach Ihren Produkten, Zahlungsarten und der Art, wie Sie Bestellungen verwalten möchten.

Erfüllt er die italienischen E-Commerce-Regeln?

Das Design hat einen festen Platz für alles, was italienische Onlineshops zeigen müssen: USt-IdNr., REA und PEC in der Fußzeile, Preise inkl. MwSt., den niedrigsten 30-Tage-Preis bei Rabatten, AGB, das 14-tägige Widerrufsrecht mit Musterformular, eine Datenschutzerklärung und ein Cookie-Banner mit Ablehnen-Button. Die Rechtstexte sind Vorlagen: Ihr Anwalt oder Steuerberater prüft sie für Ihr Unternehmen.

Können Kunden Produkte personalisieren?

Ja. Der Konfigurator ergänzt einen handgemalten Namen oder ein Datum, eine Glasurfarbe und eine Geschenkbox mit Karte, und der Preis aktualisiert sich live. Personalisierte Stücke sind als vom Widerrufsrecht ausgenommen gekennzeichnet, wie es das italienische Verbrauchergesetzbuch erlaubt.

Welche Zahlungsarten können Kunden nutzen?

Die Demo zeigt Karte, PayPal, Satispay und Banküberweisung als gekennzeichnete Beispiele. Die tatsächlichen Optionen hängen von Ihrem Zahlungsanbieter und Ihrer Plattform ab, und offizielle Logos werden nur mit Zustimmung des jeweiligen Anbieters eingebunden.

Kann der Shop ins übrige Europa versenden?

Ja. Der Versandrechner deckt das italienische Festland, Sizilien, Sardinien, Kalabrien und die kleineren Inseln nach Postleitzahl ab sowie zwei EU-Zonen, jeweils mit eigenem Preis, eigener Schwelle für kostenlosen Versand und eigener Lieferzeit.

Wird mein Shop bei Google und in der KI-Suche gefunden?

Jede Seite hat italienische Titel, Beschreibungen und strukturierte Daten für Produkte und Angebote, Zusammenfassungen mit der Antwort vorweg und FAQs. Platzierungen oder Zitierungen garantieren wir nicht, aber wir berichten Ihnen jeden Monat über die Fortschritte.

Ist Bottega Orvèla ein echtes Geschäft?

Nein. Bottega Orvèla, die Menschen, Produkte, Preise, Bewertungen und Firmendaten sind fiktive Beispiele für die Demo. Ihr Shop zeigt Ihre eigenen Produkte, Ihre Geschichte und Ihre Daten.

Weitere Designs: E-Commerce

Passende Leistungen: Onlineshop-Entwicklung · Suchmaschinenoptimierung (SEO) · Optimierung für KI-Suche (GEO) · Wartung und Support

‹ Alle Designs: E-Commerce · Alle Designs ansehen

Die Demo zeigt ein fiktives Unternehmen: Namen, Preise und Zahlen sind Beispiele und werden durch Ihre ersetzt.

Bottega Orvèla · Italian Store (Italy)ab 49 €/MonatWir setzen dieses Design mit Ihren Inhalten um, ganz nach Ihrem Geschmack angepasst.